Pillar VI · 第六支柱
06/ 07
ANNUITIES & INSURANCE
Services · 年金保險

年金保險

Protection first. Income for life.

保險不是產品堆疊,而是把醫療、收入、長壽和傳承風險放進同一張家庭現金流地圖。

A layered shield for health, income, care, and retirement income.

BASE
醫療與意外先托底
INCOME
失能與收入替代
LONGEVITY
人壽與長期護理
ANNUITY
退休現金流轉為終身收入
Why it matters · 為甚麼需要

風險不是一個點,
而是一層一層
進入家庭現金流。

Risk protection has to sit inside the plan.

真正的保障,不是買完一份保單,而是在家庭資產、稅務和退休收入之間建立順序。

醫療帳單、失能停工、長期護理、遺屬收入和長壽風險,發生時間不同,卻會同時改變現金流、稅階和投資提款。

我們先看家庭已有僱主福利、個人保險、HSA、資產負債、退休帳戶和跨境身份,再決定哪些風險需要轉移,哪些風險可以自留。

先確定不能失敗的現金流,再決定買甚麼保險。

Protection Layers · 保障層

四層保障,
先守住底線。

A vertical stack for risks that arrive at different speeds.

每一層都有不同作用:基礎層處理高頻衝擊,收入層保護工作能力,長壽層處理照護與遺屬責任,最上層把部分退休資產轉成可預期的終身收入。

IV

終身收入層

LEGACY / ANNUITY
Turn assets into lifetime income.

用年金和退休收入工具,為必要支出建立可預期的收入底盤。

  • SPIA
  • DIA
  • QLAC
  • Fixed Annuity
  • Variable Annuity

風險:長壽、市場回撤期提款、RMD 前後收入波動。

適合:接近或已經退休,需要把部分資產轉成可預期收入的家庭。
III

長壽層

LONGEVITY
Care, life, and continuity.

連接人壽、長期護理和混合型保障,避免照護支出吞噬退休帳戶或傳承資產。

  • Term Life
  • Permanent Life
  • Long-term Care
  • Hybrid LTC

風險:長期護理、人壽缺口、配偶現金流和保費持續性。

適合:40 歲後開始強化保障、50 歲前後重新校準的家庭。
II

收入層

INCOME
Protect the paycheck.

把工作收入視為家庭資產,評估失能期間的房貸、教育、贍養和基本支出。

  • Short-term Disability
  • Long-term Disability
  • Income Replacement

風險:疾病或意外造成的停工、獎金中斷和家庭收入缺口。

適合:收入依賴度高、仍在累積資產或有家庭責任的客戶。
I

基礎層

FOUNDATION
Health and accident first.

處理短期高頻的醫療和意外風險,讓家庭現金流不被一次帳單打斷。

  • HMO / PPO
  • Critical Illness
  • HSA-eligible Coverage

風險:醫療帳單、短期意外、自付額與自付上限。

適合:有僱主福利或剛建立家庭保障的客戶。
Layered protection before product selectionProtection is architecture, not inventory.
Coverage map · 人生護盾

同一張護盾,
隨年齡改變重心。

The shield should move before the risk arrives.
30s

建立

Establishing
優先事項:醫療底線與收入保障

先確認僱主醫療、自付額、自付上限、HSA 資格和失能收入缺口,再用定期壽險覆蓋家庭責任。

  • 基礎醫療
  • 失能保險
  • 定期壽險
40s

強化

Strengthening
優先事項:提高保障質量

收入、房貸、子女教育和父母贍養壓力疊加時,重新比較人壽額度、保費期限和長期護理的進入窗口。

  • 人壽升級
  • 長期護理規劃
  • 保障缺口填補
50s

再校準

Rebalancing
優先事項:保費效率與退休銜接

在退休帳戶增長、健康狀況和稅務區間變化前,審閱混合型長期護理、年金預覽和定期轉永久的可行性。

  • Hybrid LTC
  • 年金預覽
  • Term 轉 Permanent
60s

轉入年金

Annuitizing
優先事項:必要支出收入底盤

把社安金、退休金、投資提款、Medicare 和遺產安排放在同一張現金流表裏,決定是否建立年金收入層。

  • SPIA / DIA
  • Medicare 協調
  • 傳承安排
Coverage changes with life stageThe right risk transfer depends on timing.
How we work · 我們如何交付

四個動作,
把保障放進規劃。

01

風險盤點

Risk Inventory

整理僱主福利、個人保單、HSA、家庭責任、債務、跨境身份和退休收入目標。

02

福利與保單審閱

Benefit Review

比較現有保單條款、等待期、除外責任、保費期限、現金價值和受益人設定。

03

保障層設計

Layer Design

按基礎、收入、長壽和終身收入四層配置保障,釐清保留風險與轉移風險。

04

年度調整

Annual Calibration

在轉工、搬州、添丁、賣房、退休和健康變化時,重新校準額度、保費和受益人。

FAQ · 常見問題

先問風險,
再看產品。

不是。年金適合用來覆蓋必要支出或長壽風險的一部分,但需要先看社安金、退休金、投資帳戶、流動性、費用、稅務和遺產目標。

Start with protection

把不能失敗的風險,
先放到桌面上。

一次會面,先看現金流、家庭責任和已有保障,再討論是否需要年金或保險產品。

預約諮詢
Medical · Disability · Life · LTC · Annuities